Брэйн
Наташк, я ж ему уже первое слово подсказала для примера )  (см. пост 918)
и предложила над незнакомым проспектом подумать 

Кому не спится в ночь глухую - нам с Натали, ага
ужжжыссс...

спокойный утр) я спать пошла))

Masheka

здрасьти, Новый год)

я тут бьюсь головой апстену, все по полочкам раскладываю - и на тебе, в коварные записали

Держи еще одно "коварное" задание)
Лёгкое-прелегкое, практически детсадовское)
Антииперевод недословный, но легко узнаваемый)

Осыпались груши и яблони,
Над озером развиднелось.
Плыл по озеру Петя,
Сочинял клип)

Жду разгадку) вместе с Наташкой (Заюшка которая, она же Брэйн))

С роликом ознакомилась)
не поняла, почему япошки распевают Катюшу, раскатывая на танках))

Так интереснее.

А в щечку можно? 

Смайлики смешные...

На позиции девушка провожала бойца,
Тёмной ночкой простилися на ступеньках крыльца,
И пока за туманами видеть мог паренёк,
На окошке на девичьем всё горел огонёк.

Я понял.

Песню всю я знаю. С детства пел и играл её на баяне.

Но знакомую улицу позабыть он не мог...

Еленка, благодарю!

А я с детства другие слова пою - за любимую девушку, за родной огонек) Мама так пела.
ЗАДАНИЕ

Из двери вырвутся тучи,
Высыпется снегопад черноноустный.
И живопись вблизи
Разольется без живописи близкой.

Alena
ответ верный, конечно)

Загадать не желаешь?)))

Красавица в осьмнадцать лет,
смотри, как тихо мы стареем:
всё тише музыка, и свет
давно не тот, и мы робеем,

но всё ж идём в кромешный мрак.
Но, слышишь, музыка, иная
уже звучит, негромко так,
едва-едва, моя родная.

Когда-нибудь, когда-нибудь,
когда не знаю, но наверно
окажется прекрасным путь
казавшийся когда-то скверным.

В окно ворвутся облака,
прольётся ливень синеокий.
И музыка издалека
сольётся с музыкой далёкой.

В сей музыкальный кавардак
войдут две маленькие тени —
от летней музыки на шаг,
на шаг от музыки осенней.

Ура! Я боялась, меня Медико опередит)

Вы помните прелестный уголок —
Осенний парк в цвету янтарно-алом?
И мрамор урн, поставленных бокалом
На перекрестке палевых дорог?

Вы помните студеное стекло
Зеленых струй форелевой речонки?
Вы помните комичные опенки
Под кедрами, склонившими чело?

Вы помните над речкою шалэ,
Как я назвал трехкомнатную дачу,
Где плакал я от счастья, и заплачу
Еще не раз о ласке и тепле?

Вы помните... О да! забыть нельзя
Того, что даже нечего и помнить...
Мне хочется Вас грезами исполнить
И попроситься робко к Вам в друзья...

И. Северянин

Отредактировано Брэйн (Четверг, 4 февраля, 2016г. 19:12:43)

Ну ты же предупредила, что поотгадывать хочешь.

ПрАААвильно говоришь, прАААвильно)
(я как кот Матроскин )

Эх. Движуху пропустила)
Интересное задание. Было.
Даже оба два)

Я тож всегда хочу, да не всегда удается - опережают)
Кто первый встал - того и тапки

Всё равно хорошо же))

ЭХ. Хочу-хочу отгадывать)))

Алёна и Наташа - у вас так красиво и творчески получается, пишите чаще)  

А где у нас главный загадывальщик, в засаде?))
Маринааа, ау)