актуальненько

там привиденька эту песенку уже раз стописят спело

Дело есть у нас
в самый жуткий час
мы влашебную косим трын-траву

Света опередила)
пока я безуспешно искала смайлик, который траву косит)))

Это про тонкую рябину,которая в дубину какого то влюбилась,а добраться до него не может. А он к ней и вовсе не рвётся. Стоит дуб дубом. А она уже качается и головой до самого тына склонилась. Бабы дуры,короче)))

Жуть как с телефона неудобно всё ((

Навевает "я мечтала о морях и кораллах "))
Должным образом проверю и оформляют потом с компа...может быть   

Оформляю ответ дОлжным образом)))

Вольная такая зашифровочка))
практически не по правилам)
но очень созвучная и красивая, поэтическая,
ритм сохранен)))
сначала в голове напев возник, потом начальная строчка, а вот продолжение по переводу не вспоминалось

Я мечтала о морях и кораллах,
Я поесть хотела суп черепаший,
Я шагнула на корабль, а кораблик
Оказался из газеты вчерашней.
Я шагнула на корабль,
а кораблик Оказался из газеты вчерашней.

То одна зима идёт, то другая,
За окошком всё метель завывает,
Только в клетках говорят попугаи,
А в лесу они язык забывают.
Только в клетках говорят попугаи,
А в лесу они язык забывают.

У порога встали горы-громады,
Я к подножию щекой припадаю,
И не выросла ещё та ромашка,
На которой я себе погадаю.
И не выросла ещё та ромашка,
На которой я себе погадаю.

А весною я в несчастье не верю,
И капели не боюсь моросящей,
А весной линяют разные звери,
Не линяет только солнечный зайчик.
Не линяет только солнечный зайчик.

эх... не прокатило потунеядить)

За окошком легли холмы миниатюрные
Ты от вершины лбом отталкиваешься
А вырос уже тот василёк
По которому он тебе всю правду скажет))

Он себе построил воздушный замок
Дотянуться смог до небес, до самых
Жизнь его похожая на программу,день, как миг

Но потом откладывал вечно чувства
В сердце и в душе его было пусто
Было одиноко порой и было грустно,но привык

Встречи, договоры и переписки
Вечный взгляд на стрелки часов
Было все,но не было в этом списке
Девочки по имени любовь

А она всегда была близко – близко
Но среди минут и часов
Было все, но не было в этом списке
Девочки по имени Любовь

А она всегда была рядом-рядом
Каждый день его взгляд ловила взглядом
И была готова на все, что надо для него

Но была она для него лишь кто–то
Кадром в суматохе его работы
Люди с понедельника до субботы, как в кино

Он ее мужчина, красивый мальчик
И герой из сказочных снов
Но опять сидит у окна и плачет
Девочка по имени любовь

Он живет у стрелок часов во власти
И в плену побед и звонков
А рядом одинокое ходит счастье
Девочка по имени любовь

Но однажды утром в безумном ритме
Двое оказались в служебном лифте
Музыку на миг вы остановите,стоп дела

Нежные глаза и такие губы
Как же вас зовут, ну ответьте: Люба
Так переплетаются наши судьбы иногда

Так порой живем и не видим чуда
С расстояния пары шагов
Обернитесь, люди, вас ждет повсюду
Девочка по имени любовь

Ищем счастье мы за семью морями
И среди романов и слов
Обернитесь, люди, ведь рядом с вами
Девочка по имени любовь
Девочка по имени Любовь

Ты повторюшка тетя хрюшка, да?))))

У порога встали горы-громады,
Я к подножию щекой припадаю,
И не выросла ещё та ромашка,
На которой я себе погадаю.

ЗАДАНИЕ

На ночь глядя или чуть свет, по другому не станет:
Одна вспыхнет планета, земля  восстанет.
Веселый час, радость в меру,
Я не пожелаю фокуса, я не пожелаю фокуса,
Так не пожелаю фокуса, что разуверюсь в аде.

Отредактировано Брэйн (Пятница, 13 марта, 2015г. 13:56:56)

спасибо)

может еще чего-нить заморочишь?))
а то я такая лентяка ЗАгадывать, а у тя спесфиски и хорошо получается))))

надо же - нам порой снятся одинаковые сны)))