Или ты его переплюнула?
Не поверишь, сама с великим трудом вспомнила, что я тут намух зашифровала 
В КРУГУ ДРУЗЕЙ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В КРУГУ ДРУЗЕЙ » Поиграем?! » АНТИФРАЗА-4
Или ты его переплюнула?
Не поверишь, сама с великим трудом вспомнила, что я тут намух зашифровала 
Ну ответь на мой вопрос, раз вспомнила
не как у Дагонета)
***
по первой строке, на мой взгляд, гадается проще...
а я думала - что никому не интересно мое задание, поогорчаться успела))
Отредактировано Еленка (Вторник, 1 марта, 2016г. 01:46:50)
я уже хочу видеть этот перевод.
Денька два подожди.... 
Денька два подожди....
Два дня еще не прошло, не?)
Смотрю, даже Натали наша, специализируящаяся на расшифровке особо умопомрачительных головоломок, не отметилась
Алена, земной-небесный противопоставление правильное,
а плоскость - это, скажем так, не шар, но его половина

Валера, подключайся на помощь

Отредактировано Еленка (Среда, 2 марта, 2016г. 15:50:48)
Молчат это чего делают - Кричат, вопят. поют, говорят. хрипят, шипят? и над - это под или какой другой предлог?
Молчат это чего делают - Кричат, вопят. поют, говорят. хрипят, шипят? и над - это под или какой другой предлог?
молчат - это другой глагол)
над это под
Эээ... по второй строке тоже легко гадается
Попробуйте вторую помучать)
Когда загадывала - думала, сразу отгадаете)
надо зашифровать все варианты, на которые натыкалась в процессе разгадки валериного шедевра
Валера-Дагонет, ау,
приходи к нам - мучаться)
Ещё наводка
Беруши - это нечто, создающее в ушах тишину
а загаданное слово создает в ушах (и в принципе) иное состояние)
приходи к нам - мучаться)
Не по мне енто занятие, не по мне... 
Alena
привет бойцам)
вопросы есть? готова к ответу 
звон что ли?
он самый)
создает это слово...
По ком - От чего? Зачем?
Ответь - спроси? спрошу?
по ком - о чём
ответь - перевод в отрицательной форме...
наверное, не совсем корректно зашифровала...
не отвечай переведи)
половина шара - это полушарие. При чем здесь плоскость???
не полушарие это)))
у Валеры плоскость могла быть антонимом к шару, а у меня не может быть к этому слову?))
налицо дискриминация!

Отредактировано Еленка (Среда, 2 марта, 2016г. 23:56:21)
Ты уже его догоняешь по количеству бреда.
Ага, значит еще не догнала - надо еще постараться
***
на самом деле и у него, и у меня в принципе гадается)
просто не ко всем словам можно конкретные антонимы подобрать)
но строки все равно складываются по отдельным кусочкам
вот что у нас может звенеть и под чем?))
думай, Чапай, думай)
перевожу - не спрашивай. Это два слова, а у тебя в задании одно.
верно
посыпаюсь пеплом, каюсь)
что-то мне так заантонимировалось (я частицу не никогда не провозглашаю отдельным словом)
извините, готова понести любое заслуженное наказание)
Бред!
Сама редиска) Отгадала же
МО-ЛО-ДЧИН-КА!
Готова понести наказание в виде ответного бреда 
Так ясно = Как странно Ты переплюнула Шута. Поздравляю!
Спасибо, я старалась)
*скромно потупила глазки*

Молчат над плоскостью небесной беруши
По ком не отвечай. Эти годы длятся - строка отредактирована в процессе обсуждения, добавлена частица НЕ)
Так ясно: моей старостью стала
И годы эти мало тише пулемета
Звенят под куполом земным колокола.
О чём не спрашивай. Те дни минули.
Как странно: твоею юностью была.
Но дни те много скоростнее пули.
Из отдельных кусочков складывается вполне себе нормальная мозаика

Отредактировано Еленка (Четверг, 3 марта, 2016г. 00:22:57)
тише=скоростнее
а это чем смутило?)))
тише - быстрее, оно же скоростнее)
(слово само высветилось бы на фоне других))
Спокойной ночи - бойцам и сочувствующим - Алене и Валере-Медико
Мне завтра песни петь в реале на концерте, не буду в ночи колобродить, до новых бредовых и не очень зашифровок

Отредактировано Еленка (Четверг, 3 марта, 2016г. 00:27:00)
Алена,супер! И Еленка круто загадала))) Так странно... Я третью строчку слово в слово угадала,но гадский гугел мне по ней ничего не выдавал (
Я третью строчку слово в слово угадала,но гадский гугел мне по ней ничего не выдавал (
Переходи на яндЭксь.... 
Не в силах жить я коллективно:
по воле тягостного рока
мне с идиотами — противно,
а среди умных — одиноко.
Живя легко и сиротливо,
блажен, как пальма на болоте.
Еврей славянского разлива,
антисемит без крайней плоти.
перешла как послали)
Удивительные эти гаррики, особенно который ты загадала удивительный. Откуда он про меня знал? Только с крайней плотью ошибся,хотя..ее у меня и вправду нет)
Потому вы подпрыгнули под мы
От того вам или полагалось
Под алтын безразличия или высокопарности
Но кто-то незначительный появился.
Алена, это как-то моментально отгадалось
К чему нам быть на "ты", к чему?
Мы искушаем расстоянье.
Милее сердцу и уму
Стариное: я - пан, Вы - пани.
Какими прежде были мы...
Приятно, что ни говорите,
Услышать из вечерней тьмы:
"пожалуйста, не уходите".
Я муки адские терплю,
А нужно, в сущности, немного -
Вдруг прошептать: "я Вас люблю,
Мой друг, без Вас мне одиноко".
Зачем мы перешли на "ты"?
За это нам и перепало -
На грош любви и простоты,
А что-то главное пропало.
Сразила наповал!
почему?))
ты очень классически загадала с хорошим подбором антонимов)
не навеяло, я произведение это не знала, а именно отгадалось - по началу первой и последней строке очень хорошо перевелось
Загадывать в мои планы не входило, я думала - ты уже отчалила великие дела вершить

я думала - ты уже отчалила великие дела вершить
А для меня????(((((
А для меня????(((((
так лень же))
я вот тоже обрадовалась, думала - Натали чего-нить написала такого-эдакого заковыристого, зашла - а тут фига)
с икрой - черной неФкусной
Ладно... если все будут сачковать - то жизнь затухнет, придется потрудиться
Зашифровала две строфы, получилось легко, одну оставлю))
ЗАДАНИЕ:
Медлительна буква. Длинен год.
Там ж не помещается животное?
Так или тогда, или в таком *центре событий* (одно слово в звездочках)
увядают шипы его тела?
Медлительна буква. Длинен год.
Там ж не помещается животное?
Так или тогда, или в таком *центре событий* (одно слово в звездочках)
увядают шипы его тела?
Мгновенно слово. Короток век.
Где ж умещается человек?
Как, и когда, и в какой глуши
распускаются розы его души?
Как умудряется он успеть
свое промолчать и свое пропеть,
по планете просеменить,
гнев на милость переменить?
Как умудряется он, чудак,
на ярмарке
поцелуев и драк,
в славословии и пальбе
выбрать только любовь себе?
Осколок выплеснет его кровь:
«Вот тебе за твою любовь!»
Пощечины перепадут в раю:
«Вот тебе за любовь твою!»
И все ж умудряется он, чудак,
на ярмарке
поцелуев и драк,
в славословии
и гульбе
выбрать только любовь себе!
Булат Окуджава.
ПЕСНЯ О БУРЕВЕСТНИКЕ
Над седой равниной моря ветер тучи собирает.
Между тучами и морем гордо реет буревестник,
черной молнии подобный.
То крылом волны касаясь,
то стрелой взмывая к тучам, он кричит, и — тучи слышат
радость в смелом крике птицы.
В этом крике — жажда бури!
Силу гнева, пламя страсти в уверенность в победе
слышат тучи в этом крике.
Чайки стонут перед бурей,— стонут, мечутся над
морем и на дно его готовы спрятать
ужас свой пред бурей. И гагары тоже стонут,—
им, гагарам, недоступно наслажденье битвой жизни:
гром ударов их пугает.
Глупый пингвин робко прячет
тело жирное в утесах... Только гордый
Буревестник реет смело и свободно
над седым от пены морем!
Всё мрачней и ниже тучи
опускаются над морем,
и поют, и рвутся волны к высоте навстречу грому.
Гром грохочет.
В пене гнева стонут волны, с ветром споря.
Вот охватывает ветер стаи волн объятьем крепким
и бросает их с размаху в дикой злобе на утесы, разбивая
в пыль и брызги изумрудные громады.
Буревестник с криком реет, черной молнии подобный, как стрела пронзает тучи, пену волн крылом срывает. Вот он носится, как демон,— гордый, черный демон ; бури,— и смеется, и рыдает... Он над тучами смеется, он от
радости рыдает!
В гневе грома,— чуткий демон,— он давно усталость
слышит, он уверен, что пе скроют тучи солнца,— нет,
не скроют!
Ветер воет... Гром грохочет...
Синим пламенем пылают стаи туч над бездной моря.
Море ловит стрелы молний и в своей пучине гасит. Точно
огненные змеи, вьются в море, исчезая, отраженья этих
молний.
— Буря! Скоро грянет буря!
Это смелый Буревестник гордо реет между молний
над ревущим гневно морем; то кричит пророк победы:
— Пусть сильнее грянет буря!..
Это что же ты такое увидела??????
Вы здесь » В КРУГУ ДРУЗЕЙ » Поиграем?! » АНТИФРАЗА-4